pnpm 11.1 添加了一些新命令 — pnpm audit signatures、pnpm bugs 和 pnpm owner — 同时支持从任意命名的注册表安装（包括 GitHub Packages npm 注册表的内置别名）、在 CI 中跳过运行时安装的能力以及若干修复。
🌐 pnpm 11.1 adds a few new commands — pnpm audit signatures, pnpm bugs, and pnpm owner — alongside support for installing from arbitrary named registries (including a built-in alias for the GitHub Packages npm registry), the ability to skip runtime installation in CI, and several fixes.
pnpm 11 来了！此版本加强了在 v10 版本周期中引入的安全默认设置，取消了用于发布的 npm CLI 回退，转而使用原生实现，使用单个 SQLite 数据库替换了每个包的 JSON 存储索引，并隔离了全局安装，使它们不再相互干扰。
🌐 pnpm 11 is here! This release tightens the security defaults introduced throughout the v10 cycle, drops the npm CLI fallback for publishing in favor of a native implementation, replaces the JSON-per-package store index with a single SQLite database, and isolates global installs so they no longer interfere with each other.
它还需要 Node.js 22 或更高版本——pnpm 本身现在是纯 ESM。
🌐 It also requires Node.js 22 or newer — pnpm itself is now pure ESM.
从 v10 升级？请参阅 从 v10 迁移到 v11 指南。大多数配置更改是机械性的，可以通过 pnpm-v10-to-v11 codemod 应用。
🌐 Upgrading from v10? See the Migrating from v10 to v11 guide. Most config changes are mechanical and can be applied by the pnpm-v10-to-v11 codemod.
pnpm 10.32 为 pnpm approve-builds 增加了一个 --all 标志，用于在不进行交互提示的情况下批准所有待处理的构建。
🌐 pnpm 10.32 adds an --all flag to pnpm approve-builds for approving all pending builds without interactive prompts.
pnpm 10.31 在更新 pnpm-workspace.yaml 时会保留注释和格式，并包含众多错误修复。
🌐 pnpm 10.31 preserves comments and formatting when updating pnpm-workspace.yaml, and includes numerous bug fixes.
pnpm 10.30 重新设计了 pnpm why，以显示反向依赖树，使得理解为什么安装某个包变得更容易。
🌐 pnpm 10.30 redesigns pnpm why to show a reverse dependency tree, making it much easier to understand why a package is installed.
pnpm 10.29 为 pnpm dlx 添加了 catalog: 协议支持，允许在 pnpm-workspace.yaml 中配置 auditLevel，支持一个裸露的 workspace: 指定符，并包含若干错误修复。
🌐 pnpm 10.29 adds catalog: protocol support to pnpm dlx, allows configuring auditLevel in pnpm-workspace.yaml, supports a bare workspace: specifier, and includes several bug fixes.
pnpm 10.28 引入了一个新的 beforePacking 钩子，用于在发布时自定义 package.json，提升了过滤安装的性能，并包含若干错误修复。
🌐 pnpm 10.28 introduces a new beforePacking hook to customize package.json at publish time, improves filtered install performance, and includes several bug fixes.
pnpm 10.27 添加了一个新设置，用于忽略较旧包版本的信任策略检查，引入了用于全局虚拟存储修剪的项目注册表，并包含了多个错误修复。
🌐 pnpm 10.27 adds a new setting to ignore trust policy checks for older package versions, introduces a project registry for global virtual store pruning, and includes several bug fixes.
2025 年对于 pnpm 来说是一个变革之年。虽然我们的主要关注点是重新定义包管理的安全模型，但我们也在性能和开发者体验方面取得了重大改进。
从默认阻止生命周期脚本到引入全局虚拟存储，这里回顾一下 2025 年发布的主要功能。
🌐 From blocking lifecycle scripts by default to introducing a global virtual store, here is a look back at the major features shipped in 2025.
pnpm 10.26 为托管在 git 上的依赖引入了更严格的安全默认设置，添加了 allowBuilds 用于细粒度的脚本权限，并包含一个用于阻止异常传递依赖的新设置。
🌐 pnpm 10.26 introduces stricter security defaults for git-hosted dependencies, adds allowBuilds for granular script permissions, and includes a new setting to block exotic transitive dependencies.